Viele von uns müssen täglich an langen Videokonferenzen für die Arbeit teilnehmen. Das Konzept des Fernlernens ist grundsätzlich positiv und kann dazu beitragen, dass Menschen Berufs- und Privatleben besser in Einklang bringen können. Es ermöglicht ihnen außerdem, schnell mit Kunden und Kollegen aus aller Welt in Kontakt zu treten.
Die Nutzung von Videokonferenzdiensten wie Zoom oder Microsoft Teams ist eine beliebte Methode für Teams, täglich in Kontakt zu bleiben. Diese Programme bieten viele Vorteile für alle, die mit Kollegen in Verbindung bleiben und ihre Arbeit erledigen möchten. Wie bei jedem Telefoniedienst können jedoch technische Probleme auftreten. Die Verbindung kann schlecht sein oder das Video funktioniert möglicherweise nicht einwandfrei. Außerdem sprechen unter Umständen viele Personen gleichzeitig. Windows 11 erleichtert es dank der Funktion „Live-Feedback“, alles Gesagte in diesen Videokonferenzen aufzuzeichnen.
Schnelle Links
„Live-Feedback“ hilft Ihnen, den Klang besser zu verstehen.
Die Vorbereitung ist einfach.
Live-Feedback ist eine Funktion von Windows 11, die seit der Veröffentlichung des Betriebssystems verfügbar ist. Sie nutzt Azure AI Speech-Modelle zur Auswertung der empfangenen Audiodaten. Möglicherweise ist Ihnen diese Funktion nicht bekannt, da sie aktiviert werden muss. Nach der Aktivierung können Sie die Benutzererfahrung jedoch individuell anpassen.
Sie können „Live-Feedback“ finden. In der Liste „Barrierefreiheit“ In den „Einstellungen“ von Windows 11 können Sie unter „Bedienungshilfen“ zum Untermenü „Hören“ scrollen und auf „Feedback“ klicken.
Im Bereich „Kommentare“ finden Sie unter anderem die Option „Live-Kommentare“. Hier können Sie diese aktivieren und deren Darstellung anpassen. Sie haben die Möglichkeit, verschiedene Kommentarstile auszuwählen, um die Lesbarkeit zu optimieren.
Eine größere Schriftgröße ist ideal für alle, die Schwierigkeiten beim Lesen kleiner Schrift haben. Sie können die Farbe des Textes, des Hintergrunds und der Bildunterschrift ändern. Setzen Sie Akzente mit einer kräftigen Farbe oder wählen Sie eine klassische weiße Schrift auf schwarzem Hintergrund.
Sie können Live-Kommentare mit der Tastenkombination Strg + Windows-Taste + L aktivieren. Live-Kommentare sind mit vielen verschiedenen Programmen kompatibel und nicht nur für Videonachrichten gedacht.
Verschiedene Programme nutzen "Live-Feedback".
Sie benötigen keine zusätzliche Software.
Wenn Sie Live-Untertitel aktivieren und zum ersten Mal einen Tastaturbefehl ausführen, fragt Windows nach der Berechtigung zur Verwendung. Anschließend werden Sie um Ihre Zustimmung zur Audioverarbeitung und zum Herunterladen von Sprachdateien für die Audioübersetzung gebeten. Abschließend werden Sie aufgefordert, die gewünschte Zielsprache zu bestätigen.
Besitzer eines Microsoft Copilot+ PCs können die Funktion „Live-Untertitel“ für Übersetzungen nutzen. Diese Funktion ist verfügbar, wenn Englisch und Vereinfachtes Chinesisch als Ausgabesprachen eingestellt sind. Über 40 Sprachen lassen sich ins Englische und 27 Sprachen ins Vereinfachte Chinesisch übersetzen.
Wenn Sie tun Durch Aktivieren von „Live-Untertiteln“ Bei Meetings in Zoom, Teams oder Slack erscheint die Untertitelleiste am oberen Bildschirmrand. Über ein Zahnradsymbol können Sie die Untertitelleiste an den oberen oder unteren Bildschirmrand verschieben oder überlagern. In diesem Menü lassen sich auch die Farben und das Erscheinungsbild der Untertitel anpassen. Live-Untertitel eines Anrufs oder Meetings können Sie nur speichern, wenn Sie die Transkription aktivieren. Dadurch erhalten Sie eine druckbare Aufzeichnung des Videoanrufs. Teams und Zoom speichern Untertiteltranskripte nicht automatisch.
Die Liste der Programme, die Live-Untertitel unterstützen, ist umfangreich. Die Funktion ist nicht auf Teammeetings beschränkt, sondern funktioniert mit nahezu jeder Audioquelle und jedem Mediaplayer. Sie können Live-Untertitel beispielsweise beim Streamen von Netflix mit Firefox oder beim Surfen mit Microsoft Edge oder Google Chrome nutzen. Chrome verfügt übrigens über eine eigene integrierte Live-Untertitel-Funktion, sodass Sie nicht unbedingt die Windows-11-Version benötigen.
Sie können Live-Untertitel auch in VLC, Windows Media Player, Discord und vielen Microsoft Office-Programmen wie Word und PowerPoint verwenden. Live-Untertitel werden angezeigt, wenn Sie Halten Sie eine Präsentation mit PowerPoint.Dadurch können die Nutzer sehen, was Sie sagen. Wenn Sie Otter.ai zur Aufzeichnung Ihrer Meetings verwenden, können Sie „Live-Untertitel“ nutzen, um während des Meetings vorzulesen.
„Live-Untertitel“ optimal nutzen
Konzentrieren Sie sich nur auf die wichtigen Punkte
Eine der großartigen Funktionen von Live-Untertiteln ist die Möglichkeit, sich aktiv am Kommentar zu beteiligen. Aktivieren Sie die Option „Mikrofon-Audio einbeziehen“, nimmt das Mikrofon Ihre Stimme auf und transkribiert Ihre Äußerungen zusammen mit allen anderen Kommentaren. Dies ist besonders praktisch, da Ihre Stimme nur dann aufgezeichnet wird, wenn Sie allein sprechen. Sprechen Sie und eine andere Person gleichzeitig, werden deren Worte auf Ihrem Bildschirm angezeigt. Für optimale Ergebnisse sollten Sie sich gut vor dem Mikrofon positionieren und Hintergrundgeräusche minimieren.
Unter „Einstellungen“ in „Live-Untertitel“ können Sie die Anzeige von Schimpfwörtern anpassen, indem Sie den „Schimpfwortfilter“ aktivieren. Sie können die Leistung Ihrer Kommentarsoftware auch verbessern, indem Sie Hintergrundanwendungen deaktivieren.
Die Untertitelung kann bei Live-Übertragungen verzögert sein. Wie Sie wahrscheinlich schon bemerkt haben, kommt es zu Verzögerungen, wenn Sie zu Hause während einer Live-Übertragung Untertitel aktivieren. Ich habe jedoch festgestellt, dass die Verwendung von Live-Untertiteln bei Telefonkonferenzen im Arbeitsalltag eine schnelle und problemlose Transkription ermöglicht.
Live-Untertitel sind in Windows 11 integriert.
Durch Aktivieren der Live-Untertitel steht Ihnen diese Funktion für vielfältige Zwecke zur Verfügung. Sie ist hilfreich in Team-Meetings und ermöglicht Echtzeit-Feedback während Präsentationen. Die Funktion lässt sich einfach anpassen, sodass Sie Feedback genau dort erhalten, wo Sie es benötigen. Selbst wenn Sie die Live-Untertitel nur ein- oder zweimal verwenden, ist es sinnvoll, die Funktion vorsichtshalber zu aktivieren.
